That usually means your login session expired. Simply sign out and log back in to refresh authentication.
How can I manually refresh my inbox?
Simply swipe down on the message list to force a refresh. It rechecks for new incoming messages from the server.