جميع المشاركات
كيفية الاتصال

كيفية الاتصال بالفلبين: دليل الاتصال والأسعار +63

مؤلف: رحمة علي4 يوليو 20269 دقائق يقرأ
يتبع
How to call the Philippines — +63 country code, area codes and dialing guide

مقدمة

معرفة كيفية الاتصال بالفلبين الطريقة الصحيحة تنقذك من انقطاع المكالمات والأرقام الخاطئة والرسوم المفاجئة. وهذا أمر مهم لأن رقمًا واحدًا مفقودًا أو رمز خروج خاطئ يمكن أن يوقف مكالمتك قبل الاتصال. في هذا الدليل، سوف تتعلم بالضبط كيفية الاتصال بالفلبين من أي بلد، وما هي التكلفة، وأفضل الأوقات للوصول إلى شخص ما في مانيلا أو سيبو. وفي النهاية، سوف تتصل بثقة وتعرف كيفية إبقاء تكاليف الاتصال منخفضة.

الوجبات السريعة الرئيسية:

  • للاتصال بالفلبين، اطلب رمز الخروج، ثم 63، ثم رمز المنطقة والرقم المحلي.
  • رمز البلد في الفلبين هو +63، وتستخدم مانيلا رمز المنطقة 2 بينما تستخدم مدينة سيبو 32.
  • قم بإسقاط الرقم 0 من رقم فلبيني عند الاتصال به من الخارج.
  • يتيح لك الرقم الافتراضي الاتصال بالفلبين وإرسال الرسائل النصية بالأسعار المحلية بدلاً من رسوم شركة الاتصالات.

ما تحتاجه للاتصال بالفلبين

What you need to call the Philippines — exit code, country code and number

للاتصال بالفلبين، تحتاج إلى ثلاثة أشياء: رمز الخروج الخاص ببلدك، ورمز البلد في الفلبين، والرقم المحلي مع رمز المنطقة الخاص به. افتقد أيًا منهم ولن تتم المكالمة.

والخبر السار هو أن الهاتف الذي بين يديك يدعم بالفعل المكالمات الدولية. إن تعلم كيفية الاتصال بالفلبين لا يتعلق بأدوات خاصة بقدر ما يتعلق بدمج هذه الأجزاء الثلاثة بالترتيب الصحيح.

بمجرد فهم النمط، فإنه يعمل بنفس الطريقة سواء قمت بطلب خط أرضي في مانيلا أو هاتف محمول في أي مكان في البلاد.

يبحث الأشخاص عن كيفية الاتصال بالفلبين لأسباب عديدة، مثل الاطمئنان على العائلة أو الوصول إلى أحد الموردين في سيبو أو تأكيد الخطط مع الأصدقاء في الوطن. تظل الخطوات متطابقة في كل حالة، مما يجعل النمط يستحق التعلم مرة واحدة وإعادة استخدامه إلى الأبد.

رمز البلد ورموز المناطق في الفلبين

ال رمز دولة الفلبين هو +63. إنه يقع مباشرة بعد رمز الخروج الخاص بك ويخبر الشبكة أن مكالمتك متجهة إلى الفلبين.

بعد رمز البلد، يأتي رمز المنطقة، الذي يشير إلى مدينة أو منطقة. تتكون رموز المناطق الفلبينية من 1 إلى 4 أرقام، بينما يتكون الرقم المحلي من 5 إلى 7 أرقام.

  • مانيلا: رمز المنطقة 2
  • مدينة سيبو: كود المنطقة 32
  • دافاو: كود المنطقة 82
  • أرقام الجوال: ابدأ بـ 9 (على سبيل المثال، +63 917 123 4567)

لأن رمز دولة الفلبين يغطي الدولة بأكملها، ورمز المنطقة هو ما يخبرك بالمدينة التي ستصل إليها. لمزيد من المعلومات حول كيفية عمل هذه البادئات في جميع أنحاء العالم، دليلنا ل رموز البلد يكسر نفس الفكرة للوجهات الأخرى. إن معرفة رمز المنطقة مقدمًا يعني أنك لن تضطر أبدًا إلى التوقف مؤقتًا في منتصف الاتصال أو البحث عنه أثناء انشغال خط الهاتف بالرنين بالفعل.

خطوة بخطوة: كيفية الاتصال بالفلبين من الولايات المتحدة

Step-by-step guide showing how to call the Philippines from the US
  1. اطلب رمز الخروج الأمريكي، 011 (أو علامة زائد على الهاتف المحمول)
  2. اطلب 63، رمز البلد للفلبين
  3. اطلب رمز المنطقة — 2 لمانيلا، و32 لمدينة سيبو — مع حذف أي صفر بادئ
  4. اطلب الرقم المحلي المكون من 5 إلى 7 أرقام
  5. انتظر حتى يتم الاتصال وتأكيد حصولك على الرقم الكامل

على سبيل المثال، يبدو الاتصال بخط أرضي في مانيلا من الولايات المتحدة على النحو التالي: 011 63 2 123 4567. ومن المملكة المتحدة، قم بتبديل رمز الخروج إلى 00، ومن استخدام الهاتف المحمول +63 بدلا من رمز الخروج. هذا النمط هو كل ما تحتاجه لكيفية الاتصال بالفلبين من أي مكان تقريبًا.

يعد الاتصال بهاتف محمول أكثر بساطة، نظرًا لأن أرقام الهواتف المحمولة تتضمن بالفعل البادئة الخاصة بها. للوصول إلى هاتف محمول، اطلب رمز الخروج، ثم 63، ثم الرقم الذي يبدأ بـ 9 — على سبيل المثال، 011 63 917 123 4567 من الولايات المتحدة.

هل تتصل بالفلبين كثيرًا للعمل أو العائلة؟

تخطي رموز الخروج وأسعار الدقيقة المرتفعة باستخدام رقم افتراضي يمكنك استخدامه للاتصال وإرسال الرسائل النصية إلى الفلبين من أي مكان.

احصل على رقمك الافتراضي

تكاليف الاتصال: أسعار شركات الاتصالات مقابل أسعار VoIP

Calling costs to the Philippines — carrier rates vs. VoIP and virtual number rates

تعتمد تكلفة كيفية الاتصال بالفلبين بشكل كبير على الخدمة التي تستخدمها. غالبًا ما تفرض شركات النقل التقليدية رسومًا أكبر، في حين أن الخيارات المستندة إلى الإنترنت تخفض السعر بشكل حاد.

قبل أن تعتمد على أي خيار، تحقق من السعر الدولي لباقتك في الفلبين. تقوم بعض شركات الاتصالات بتجميع دقائق مخفضة في حزم إضافية، بينما يقوم البعض الآخر بدفع السعر الكامل لكل مكالمة. نظرة سريعة تخبرك ما إذا كانت كيفية الاتصال بالفلبين ستكلف بضعة سنتات أو دولارات.

  • الناقلات التقليدية: ما يقرب من 0.30 دولارًا إلى 0.50 دولارًا للدقيقة، وأكثر أثناء التجوال
  • تطبيقات الصوت عبر بروتوكول الإنترنت: بضعة سنتات في الدقيقة، باستخدام البيانات بدلاً من الخط الناقل
  • الأرقام الافتراضية: الأسعار المحلية في الفلبين، غالبًا ما تكون رسومًا شهرية ثابتة صغيرة

بالنسبة لأي شخص يتصل أكثر من عدة مرات في الشهر، فإن VoIP أو رقم افتراضي يوفر أكبر قدر من التوفير. إن تعلم كيفية الاتصال بالفلبين بسعر رخيص هو في الحقيقة اختيار المسار الصحيح عبر البيانات بدلاً من خط الناقل القياسي.

تنطبق نفس المدخرات على الرسائل. إذا قمت أيضًا بإرسال رسائل نصية إلى الخارج، فدليلنا لـ الرسائل النصية الدولية يوضح كيف يحافظ الرقم الافتراضي على المكالمات والرسائل النصية بالأسعار المحلية بدلاً من الأسعار الدولية.

كيفية الحصول على رقم هاتف افتراضي من CallMama

يمنحك CallMama رقمًا افتراضيًا حتى تتمكن من الاتصال بالفلبين وإرسال الرسائل النصية بالأسعار المحلية بدلاً من دفع رسوم دولية عالية. إنه مثالي للبقاء على اتصال مع العائلة، أو تشغيل خط أعمال فلبيني، أو تجنب رسوم التجوال أثناء السفر.

01

قم بزيارة الموقع الإلكتروني أو قم بتنزيل التطبيق

يزور CallMama.com أو قم بتنزيل تطبيق CallMama من App Store أو Google Play

02

قم بإنشاء حسابك المجاني

قم بإنشاء حساب مجاني باستخدام عنوان بريدك الإلكتروني

03

اختر خطتك

اختر الخطة التي تناسب احتياجاتك - شهريًا أو الدفع أولاً بأول

04

حدد رقمك

حدد رقمك الافتراضي — اختر الفلبين كبلد ورمز المنطقة المفضل لديك

05

تفعيل على الفور

أكمل عملية الدفع وقم بتفعيل رقمك على الفور

06

تكوين الإعدادات الخاصة بك

قم بتكوين إعدادات تحويل المكالمات أو البريد الصوتي أو الرسائل القصيرة حسب الحاجة

07

ابدأ الاتصال على الفور

ابدأ في إجراء واستقبال المكالمات على الفور

رقمك الجديد نشط بالكامل لحظة تأكيد الدفع. لا توجد عقود طويلة الأجل - الترقية أو الرجوع إلى إصدار سابق أو الإلغاء في أي وقت.

مع وجود خط افتراضي في الفلبين، لم تعد كيفية الاتصال بالفلبين مسألة تتعلق برموز الخروج وأسعار الدقيقة. يتم تحويل مكالماتك ببساطة إلى مكالمات محلية، ويرى الشخص الذي تتصل به رقمًا محليًا مألوفًا بدلاً من رقم أجنبي.

المناطق الزمنية: متى تتصل بالفلبين

Time zones for calling the Philippines — Philippine Standard Time conversions

تستخدم الفلبين التوقيت الرسمي الفلبيني (PHT)، والذي يقع عند UTC+8 طوال العام بدون التوقيت الصيفي. نظرًا لأن البلد بأكمله يشترك في منطقة زمنية واحدة، فلا يوجد تخمين إقليمي.

  • 9:00 صباحًا بتوقيت فيتنام = 8:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة (الساحل الشرقي للولايات المتحدة، مساء اليوم السابق)
  • 9:00 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ = 5:00 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ (الساحل الغربي للولايات المتحدة، بعد ظهر اليوم السابق)
  • 9:00 صباحًا بتوقيت فيتنام = 1:00 صباحًا بتوقيت جرينتش (المملكة المتحدة، الصباح الباكر)
  • 9:00 صباحًا بتوقيت فيتنام = 11:00 صباحًا بتوقيت شرق أستراليا (شرق أستراليا)

وفق خطة ترقيم NTC، فإن المنطقة الزمنية الواحدة تجعل الجدولة أسهل بكثير مما هي عليه في البلدان التي تمتد عبر مناطق متعددة. بسبب الفجوة التي تتراوح بين 12 إلى 13 ساعة بين الولايات المتحدة، فإن الصباح الباكر في الفلبين يكون عادةً مساءً في أمريكا الشمالية.

الأخطاء الشائعة التي يجب تجنبها

الخطأ الأكثر شيوعًا هو الاحتفاظ بالصفر البادئ قبل رمز المنطقة. عادةً ما يفشل الاتصال بالرقم +63 02 123 4567 بدلاً من +63 2 123 4567.

  • الحفاظ على الصدارة 0: قم بإسقاطه دائمًا بعد إضافة رمز البلد
  • رمز الخروج خاطئ: تختلف رموز الخروج حسب البلد وغير قابلة للتبديل
  • رمز المنطقة مفقود: يحتاج الخط الأرضي إلى رمز منطقة المدينة الخاص به للاتصال به
  • الخلط بين الهاتف المحمول والأرضي: تبدأ أرقام الهواتف المحمولة بالرقم 9 وتتخطى رمز منطقة المدينة

إن تجنب هذه الأخطاء هو الفرق بين المكالمة التي يتم الاتصال بها في المحاولة الأولى والمكالمة التي تعرض خطأً في كل مرة. بمجرد قيامك بالاتصال بشكل صحيح مرة واحدة، تصبح كيفية الاتصال بالفلبين أمرًا طبيعيًا وتتبع كل مكالمة مستقبلية نفس المسار.

خاتمة

يتكون تعلم كيفية الاتصال بالفلبين من ثلاثة أجزاء: رمز الخروج، ورمز البلد +63، والرقم المحلي مع رمز المنطقة الخاص به. أسقط الرقم 0، وأضف رمز المنطقة الصحيح، وسيتم الاتصال بمكالمتك في المحاولة الأولى. سواء كنت تتواصل مع عائلتك في مانيلا أو شركة في سيبو، فإن النمط لا يتغير أبدًا بمجرد أن تعرفه. يمنحك هذا الدليل كل ما تحتاجه للاتصال بثقة واختيار أرخص طريقة للاتصال.

كلما اتصلت بالفلبين في كثير من الأحيان، ترتفع أسعار شركات النقل القياسية بسرعة، خاصة في المحادثات الطويلة. يتجنب الرقم الافتراضي هذه التكلفة، مما يتيح لك الاتصال وإرسال الرسائل النصية مثل أحد السكان المحليين دون إجراء عمليات حسابية ثابتة على رموز الخروج ورسوم الدقيقة. اتخذ الخطوة التالية وقم بإعداد رقم مخصص لهذا النوع من المكالمات بالضبط. ابدأ اليوم واجعل مكالمتك التالية إلى الفلبين هي الأسهل على الإطلاق.

هل أنت مستعد للاتصال بالفلبين كمحلي؟

احصل على رقمك الافتراضي اليوم - تفعيل فوري وأسعار محلية وبدون رسوم تجوال مفاجئة.

قم بتنزيل تطبيق CallMama

الأسئلة المتداولة

التقط حيث أنت
توقفت.

نقرة واحدة للتثبيت. واحد آخر للاتصال. انها حقا بهذه البساطة.